O que você mostrou na pergunta é ordenado apenas pela parte numérica do valor, então você verá algo como:
TOKEN
------
BRIP.1
BRFL.1
BRBF.1
BR00.1
BRRF.1
BR00.2
BRRF.2
BRBF.2
BR00.3
BRRF.3
BR01.1
BR01.2
BR06.1
BR12.1
BR13.2
BR17.1
BR120
BR121
BR132
Se você quiser ordenar pelos caracteres alfabéticos e depois pelos números dentro deles, você pode usar duas expressões na ordem por cláusula - então você ordena pela primeira seção alfabética e, em seguida, pelo número formado pelo que resta depois de todos os caracteres alfabéticos são retirados:
select * from sortest
order by regexp_substr(token, '[[:alpha:]]*'),
to_number(regexp_replace(token, '[[:alpha:]]', null));
TOKEN
------
BR00.1
BR00.2
BR00.3
BR01.1
BR01.2
BR06.1
BR12.1
BR13.2
BR17.1
BR120
BR121
BR132
BRBF.1
BRBF.2
BRFL.1
BRIP.1
BRRF.1
BRRF.2
BRRF.3
