Essa exceção é lançada quando você tenta carregar uma classe que foi compilada com uma versão de Java superior àquela com a qual você está executando seu aplicativo.

Consulte UnsupportedClassVersionError

1. verifique a versão da JVM com a qual você executa seu aplicativo usando java -version
2. verifique a versão do arquivo da turma conforme sugerido em como verificar a versão do jdk usada para compilar um arquivo .class - usando javap -verbose com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerDriver
3. Se o jar for usado com uma versão superior do Java, você pode:
   • use uma versão superior da JVM para executar o aplicativo
   • baixar a versão mais antiga do driver