Sutrair duas consultas da mesma tabela

SELECT b.name, a.*, a.sum2 - a.sum3 AS diff
FROM  (
    SELECT id
         , sum(CASE WHEN value_type = 2 THEN value::int END) AS sum2
         , sum(CASE WHEN value_type = 3 THEN value::int END) AS sum3
    FROM   data
    WHERE  id = 1
    AND    value_type IN (2, 3)
    AND    dayhour >= '2015-12-12 0:0'::timestamp
    AND    dayhour <  '2015-12-13 0:0'::timestamp
    GROUP  BY 1
    ) a
JOIN   device b USING (id);

• Supondo dayhour é do tipo de dados timestamp (faltam informações). A conversão até a data desabilitaria os índices básicos. É por isso que o transformei em um sargable predicado. Mais detalhes:
  • Otimizar ENTRE a declaração de data
• Por que a conversão value::int ?
• Agregue primeiro e depois junte ao dispositivo. Mais barato.