[Atualização e solução adicionais]
Acabei de tentar o que o suporte do heroku disse. Editei um construtor em um modelo como o seguinte (no meu caso, entrei em contato com o modelo )
public function initialize(array $config)
{
parent::initialize($config);
// added "salesforce" for following table name
$this->table('salesforce.account');
$this->displayField('name');
$this->primaryKey('id');
}
eNo arquivo app.php
'schema' => 'public',
Esquema aponta para público.
Isso funcionou!
