O método para lidar com isso mudou entre as versões do Mongomapper.
A maneira correta agora é usar o método de conveniência do Mongomapper em seu inicializador:
MongoMapper.connection.handle_passenger_forking
Veja a fonte no Github para detalhes de implementação.