O comportamento do Node.js é assíncrono , o programador precisa codificar levando em consideração esse comportamento. Use retornos de chamada ou promessas ou uma biblioteca de controle de fluxo. Em seu programa, você colocou a consulta mongo dentro do loop, o que é uma abordagem ruim de consulta. Em vez disso, se estiver consultando várias vezes, use o operador $in. Ele otimizará o desempenho do seu código e também resolverá seu problema de envio de respostas.
var resultSet = [];
db.get('busstopcollection').find({id_bus_stop: parseInt(req.body.busstopid)}, function(e, docs){
if(e || docs.length === 0) {
console.log("Sorry, wrong id.");
return e;
}
var bus_ids = [];
for(var m=0; m<docs.length; m++){
var auxRes = {};
auxRes.id_bus = docs[m].id_bus;
bus_ids.push(parseInt(docs[m].id_bus)); // collect all ids
auxRes.id_bus_stop = docs[m].id_bus_stop;
auxRes.coord_x = docs[m].coord_x;
auxRes.coord_y = docs[m].coord_y;
auxRes.id_bus_variation = docs[m].id_bus_variation;
resultSet.push(auxRes);
}
// Query at one time for all document
db.get('buscollection').find({id_bus: {$in : bus_ids}}).toArray( function(e, busDocs){
// Now find and merge in one go
busDocs.forEach(function(eachBusDoc){
for(var i=0,len = resultSet.length;i< len;i++){
if(resultSet[i].id_bus == busDocs.id_bus ){
resultSet[i].s_origin_description = eachBusDoc.s_origin_description;
resultSet[i].s_destination_description = eachBusDoc.id_destination_description;
}
}
});
res.send(JSON.stringify(resultSet));
});
});