Sim, essa coleção agora está fragmentada. Eu copiaria e colaria o texto da resposta que o mostra, mas isso é uma imagem.

Isso mostra que a coleção que você fragmentou agora tem 1 fragmento, portanto, todos os dados ainda residem em um único fragmento.

O tamanho máximo padrão do bloco no MongoDB é de 64 MB, geralmente será dividido quando um bloco contiver entre 32 e 64 MB.

Ele será balanceado de acordo com a contagem de blocos, sem levar em consideração o número de documentos ou o tamanho total.

Se você quiser exercitar o balanceador, adicione mais dados para que o divisor automático crie mais partes, divida manualmente essa parte ou fragmente uma coleção vazia usando uma chave de fragmentação com hash.