Usei um Editor de Transformação de Coluna Derivada e coloquei o valor da coluna do Excel em colchetes squrly {} para que o pacote SSIS converta corretamente a String Unicode em um GUID.