Depois de muitos testes (e desativando a StopList, que impedia a indexação das strings somente inteiras -- o que o autor do artigo vinculado DID faz), parece que indexa todas as strings delimitadas por um espaço, incluindo os inteiros. Acredito que as palavras que são realmente indexadas vão para o catálogo usando informações sobre a linha, coluna e tipo de célula dentro dessa coluna, ou melhor, posição.

Tudo nessa tabela inteira recebe um índice relacional, desde que seja delimitado por espaço.