Você precisará criar todas as combinações de
translations e translation_languages em uma subconsulta. Em seguida, faça um LEFT JOIN para translation_details no código de tradução e no idioma. SELECT
*
FROM
(
SELECT *
FROM translations AS t
CROSS JOIN translation_languages AS tl
) AS dt
LEFT JOIN translation_details AS td ON td.translation_id = dt.id
AND td.language_code = dt.language_code
