Certifique-se de que a conexão MySQL esteja definida como UTF-8 ao importar os dados. O agrupamento é usado apenas para classificação e comparação, não para salvar dados.
Você pode definir o charset da conexão usando
SET NAMES 'utf-8';
no início do seu arquivo SQL.