Bem, você tem a possibilidade de usar transações aninhadas dentro do postgresql usando SavePoints.
Veja este exemplo de código:
CREATE TABLE t1 (a integer PRIMARY KEY);
CREATE FUNCTION test_exception() RETURNS boolean LANGUAGE plpgsql AS
$$BEGIN
INSERT INTO t1 (a) VALUES (1);
INSERT INTO t1 (a) VALUES (2);
INSERT INTO t1 (a) VALUES (1);
INSERT INTO t1 (a) VALUES (3);
RETURN TRUE;
EXCEPTION
WHEN integrity_constraint_violation THEN
RAISE NOTICE 'Rollback to savepoint';
RETURN FALSE;
END;$$;
BEGIN;
SELECT test_exception();
NOTICE: Rollback to savepoint
test_exception
----------------
f
(1 row)
COMMIT;
SELECT count(*) FROM t1;
count
-------
0
(1 row)
Talvez isso te ajude um pouco.