socket.io-redis ^6 usa socket.io versão 3, que ainda não é compatível com Nest. Há um problema em aberto sobre isso aqui e está pronto para o Nest v8