Defina um prefixo de cache distinto para front-end e back-end em seus respectivos arquivos de configuração.
Ainda estou usando o branch 1.1.x, mas para o branch 2.x deve ser a mesma coisa.
Arquivo de configuração de front-end:
'cache' => array(
'class' => 'system.caching.' . (!MW_DEBUG ? 'CFileCache' : 'CDummyCache'),
'keyPrefix' => md5('frontend.' . MW_VERSION . Yii::getPathOfAlias('frontend')),
),
Arquivo de configuração de back-end:
'cache' => array(
'class' => 'system.caching.' . (!MW_DEBUG ? 'CFileCache' : 'CDummyCache'),
'keyPrefix' => md5('backend.' . MW_VERSION . Yii::getPathOfAlias('backend')),
),