Múltipla descoberta síncrona do Mongoose para reutilizar o ID do objeto

Você pode agrupar cada findOne função na promessa e use await de Babel. Nesse caso, seu código pode ficar assim:

let office = await new Promise((resolve, reject) => {
    Office.findOne({ geolocation: origin._id}, function(err, office){
        if (err) reject(err)
        resolve(office)
});

let company = await new Promise((resolve, reject) => {
    Company.findOne({ _id: office.company }, function(err, company){
        if (err) reject(err)
        resolve(company)
});
... and so on

Ou talvez você queira ler sobre população no MongoDB:http://mongoosejs.com/docs/populate .html