A Microsoft confirmou que há um bug na CLI (2.0.21), eles lançarão em breve uma atualização.

Eu criei uma postagem no blog para descrever como resolver isso até que uma nova versão CLI seja lançada com uma correção:

https:// blog.olandese.nl/2017/12/13/create-a-sharded-mongodb-in-azure-cosmos-db/