Editar: Citando de:How to return array de string com agregação mongodb
Resposta original:
Experimente a estrutura de agregação:
db.myCol.aggregate([
{
$group:{_id:null, array:{$push:"$_id"}}
},
{
$project:{array:true,_id:false}
}
])
