Você precisa usar a notação de ponto em sua chave de objeto de consulta para isso:
db.uploads.find({"Operator.Username": "test"})
db.uploads.find({"Operator.Username": "test"})
Comparando o desempenho do MongoDB em nuvens públicas:AWS, Azure e DigitalOcean
Redis vs. MongoDB:comparando bancos de dados na memória com o mecanismo de memória Percona
Conecte-se a vários hosts de banco de dados mongo e autentique usando um banco de dados diferente na inicialização por mola
MongoDB-as-a-Service em sua própria conta Amazon AWS