varunsrina,
Isso deve servir
app.get('/:title/:value', function(req, res) {
Param.findOne({'pivots.value': req.param('value'), "title":req.param('title')}},
function(err, record) {
record.pivot.counter++;
res.redirect(m_pivot.destination);
record.save();
});
});
Observe a pluralização da consulta para corresponder ao nome do campo em seu esquema