sqlplus:erro ao carregar bibliotecas compartilhadas:libsqlplus.so:não é possível abrir o arquivo de objeto compartilhado:nenhum arquivo ou diretório

A configuração mínima para executar corretamente sqlplus do shell é definir ORACLE_HOME e LD_LIBRARY_PATH . Para facilitar o uso, você pode definir o PATH em conformidade também.

Supondo que você descompactou os arquivos necessários em /opt/oracle/instantclient_11_1 :

$ export ORACLE_HOME=/opt/oracle/instantclient_11_1
$ export LD_LIBRARY_PATH="$ORACLE_HOME"
$ export PATH="$ORACLE_HOME:$PATH"

$ sqlplus

SQL*Plus: Release 11.1.0.7.0 - Production on Wed Dec 31 14:06:06 2014
...