Corre
grails compile --refresh-dependencies
quando você adiciona um jar ao diretório lib para que o Grails o adicione ao classpath. Este é um novo requisito em 2.0+
Não relacionado - você pode remover
configClass = GrailsAnnotationConfiguration.class
já que esse é o padrão agora
