Sintaxe errada
CREATE EDITIONING VIEW
Você precisa do Oracle 11gR2 ou superior
Além disso, você precisa habilitar as edições para o usuário:(a partir daqui)
A habilitação de edições para um usuário é feita usando o comando ALTER USER. Isto não é reversível . O resultado deste comando pode ser visto consultando a coluna EDITIONS_ENABLED da visualização DBA_USERS.
CONN / AS SYSDBA
ALTER USER edition_test ENABLE EDITIONS;
