Você precisa dividir o CSV em linhas (consulte Arrays and Lists in SQL Server 2005 e além para várias técnicas como). Presumo que você crie
dbo.ufnSplitRows
com base nisso Então INSCREVA-SE usando LIKE
SELECT *
FROM
MYtable M
JOIN
dbo.ufnSplitRows (@CSV) C ON M.Title LIKE '%' + C.SplitValue + '%'
A propósito, ele funcionará mal por causa do '%' principal, pelo menos