Eu me deparei com esse problema e precisei habilitar "Permitir acesso à rede ao mysql" para que funcionasse.