Você precisaria criar um login autenticado por SQL primeiro com CREATE LOGIN e, em seguida, adicionar um usuário associado a esse login ao seu banco de dados usando CREATE USER.
USE [master]
GO
CREATE LOGIN [JohnEgbert] WITH PASSWORD=N'YourPassword',
DEFAULT_DATABASE=[YourDB], CHECK_EXPIRATION=OFF, CHECK_POLICY=OFF
GO
USE [YourDB]
GO
CREATE USER [JohnEgbert] FOR LOGIN [JohnEgbert] WITH DEFAULT_SCHEMA=[dbo]
GO
