Você pode querer usar
relativedelta de dateutil , é mais conveniente calcular o tempo:import datetime
from dateutil.relativedelta import relativedelta
today = datetime.date.today()
age_25 = (today - relativedelta(years=25)).year
age_36 = (today - relativedelta(years=36)).year
Employees.objects.filter(birth_year__lte=age_25, birth_year__gte=36)
age_25 há 25 anos, age_36 é de 36 anos atrás, basta consultar os aniversários das pessoas que caem entre 25 e 36 anos atrás. Para
lte e gte verifique django doc
para detalhes. Editar :
Na verdade, o django orm suporta
range consulta, então apenas faça:Employees.objects.filter(birth_year__range=[age_36, age_25])