Eu não usei, mas https://github.com/felixge/node-mysql é pelo menos javascript puro, portanto, não deve ter as mesmas preocupações de plataforma cruzada que você postou, que é um wrapper js em torno de uma biblioteca c++.