De acordo com a referência MySQL :

Então, tente incluir a permissão CREATE na declaração de concessão acima.