Você pode tentar as coisas abaixo.

1. 
   Use exec em vez de chamar
   
   var results =await _context.GetTechnicians.FromSql("EXEC GetTechniciansByTrade(@MyTrade, @PageIndex, @PageSize, @PageCount OUTPUT)"
   
2. 
   Selecione PageCount no procedimento armazenado
   

Recebi informações deste problema do github .