Tenho certeza de que não há equivalente direto ao unserialize() do PHP em MSSQL.

Você teria que construí-lo sozinho - seria muito melhor tentar deixar o PHP lidar com isso.