Acho que a visão minha visão deve ser baseado na tabela minhatabela , para que, ao fazer alterações em meucampo , ele perde o controle do que está na exibição e, portanto, faz uma atualização ilegal.
Eu recomendaria olhar para a definição de myview, para que você possa escrever sua consulta sem referenciá-la. Então você pode ser capaz de resolver isso.
Como alternativa, despeje a lista de ids em uma tabela temporária e use-a para sua subconsulta.
Roubar