Basta mover a condição extra para o critério JOIN ON, desta forma a existência de b não é necessária para retornar um resultado
SELECT a.* FROM a
LEFT JOIN b ON a.group_id=b.group_id AND b.user_id!=$_SESSION{['user_id']}
WHERE a.keyword LIKE '%".$keyword."%'
GROUP BY group_id
