Isso para o mysql workbench versão 6.0 e para exportar um esquema .
Select tab MySQL Model
Select File->Export->Forward Engineer SQL Create
Coloque um nome de arquivo a ser exportado no Arquivo de Script SQL de Saída, escolha suas opções, próximo
Export MySQL table Objects,
filter tables
Em seguida, é criado um arquivo que você pode importar para seu banco de dados e cria esquemas se não existir, cria tabelas se não existir.
No caso de modelos, você precisa pagar, muito dinheiro, por uma ferramenta que cria esquemas, tabelas, índices, cascata e todas as coisas associadas a um modelo de dados existente .