Após o
index diretiva (na verdade, não importa onde, é apenas para legibilidade) adicione um try_files
diretiva. try_files $uri $uri/ /index.php;
Por acaso, escrevi um guia mais completo sobre isso:Configurando o nginx para Magento
index diretiva (na verdade, não importa onde, é apenas para legibilidade) adicione um try_files
diretiva. try_files $uri $uri/ /index.php;
