Bem, na verdade, o driver enviado na pasta de instalação do Qt está bem e funcionando, mas precisa saber onde estão as dlls do mysql. Eu recomendo usar a versão 5 do mysql porque as dlls estão espalhadas em diferentes pastas na v8. Você pode ter o servidor v8 em execução, mas usando dlls v5 para o driver. Não há necessidade de compilar o qt sqldriver src.

ATUALIZAÇÃO Respondi a outra pergunta com mais informações Aqui