Usando instruções preparadas não há fetch_array() . Use mysqli_stmt::fetch() em vez disso ou para buscar vários registros use mysqli_stmt::fetchAll()
Verifique o manual:mysqli_stmt::fetch() ou mysqli_stmt::fetchAll()