Você pode tentar isso:
ALTER IGNORE TABLE my_tablename ADD UNIQUE INDEX idx_name (text1 , text2);
ou seja, tente adicionar
UNIQUE INDEX para suas colunas e alter a mesa Isso tem uma vantagem que no futuro também não haverá linhas duplicadas que você possa inserir em sua tabela
