Você não pode declarar uma restrição UNIQUE em várias tabelas, e o MySQL não suporta restrições CHECK. Mas você pode criar um gatilho para pesquisar o valor correspondente na outra tabela. Aqui está um script SQL de teste:
DROP TABLE IF EXISTS foo;
CREATE TABLE FOO (username VARCHAR(10) NOT NULL);
DROP TABLE IF EXISTS bar;
CREATE TABLE BAR (username VARCHAR(10) NOT NULL);
DROP TRIGGER IF EXISTS unique_foo;
DROP TRIGGER IF EXISTS unique_bar;
DELIMITER //
CREATE TRIGGER unique_foo BEFORE INSERT ON foo
FOR EACH ROW BEGIN
DECLARE c INT;
SELECT COUNT(*) INTO c FROM bar WHERE username = NEW.username;
IF (c > 0) THEN
-- abort insert, because foo.username should be NOT NULL
SET NEW.username = NULL;
END IF;
END//
CREATE TRIGGER unique_bar BEFORE INSERT ON bar
FOR EACH ROW BEGIN
DECLARE c INT;
SELECT COUNT(*) INTO c FROM foo WHERE username = NEW.username;
IF (c > 0) THEN
-- abort insert, because bar.username should be NOT NULL
SET NEW.username = NULL;
END IF;
END//
DELIMITER ;
INSERT INTO foo VALUES ('bill'); -- OK
INSERT INTO bar VALUES ('bill'); -- Column 'username' cannot be null
Você também precisa de gatilhos semelhantes ON UPDATE para cada tabela, mas não deve precisar de nenhum gatilho ON DELETE.
