Infelizmente, o SQL não tem como "mesclar células da tabela" como você mostra na captura de tela. SQL não é como uma planilha.
Você deve buscar as linhas e, em seguida, descobrir no código do aplicativo como deseja agrupá-las.
(Você me perguntou em outro tópico vir aqui e dar uma resposta.)