Você pode usar
GRANT ALL PRIVILEGES ON `testuser\_%` . * TO 'testuser'@'%';
para conceder ao usuário
testuser
privilégios em todos os bancos de dados com nomes começando com testuser_
. Isso permite que o testuser crie bancos de dados limitados a nomes começando com testuser_