De acordo com:https://node-postgres.com/features/queries#parameterized- consulta
Então:
VALUES ($1) ou VALUES ($1::TEXT[]) deveria satisfazer. 
VALUES ($1) ou VALUES ($1::TEXT[]) deveria satisfazer. 
