Há mais funções de informações do catálogo do sistema para fornecer as informações adicionais.
E você pode obter o nome do esquema na tabela do sistema
pg_namespace
:SELECT n.nspname AS schema_name
,p.proname AS function_name
,pg_get_functiondef(p.oid) AS func_def
,pg_get_function_arguments(p.oid) AS args
,pg_get_function_result(p.oid) AS result
FROM pg_proc p
JOIN pg_namespace n ON n.oid = p.pronamespace
WHERE p.proname ILIKE '%match_group_1_3_2%';
Isso deve encontrar funções em qualquer esquema no banco de dados.