A partir do kubernetes 1.8, o configmap é montado somente leitura, trecho do CHANGELOG-1.8.md:
Se você quiser alterar o arquivo que montou no configmap, você pode copiá-lo para outro diretório e atualizá-lo.
MySQL – Funções ELT() e FILED() para extrair a posição do índice da lista
Referência nula do módulo de driver MySQL do taskpane.js um suplemento do Microsoft Office
Qual é o uso do GO no SQL Server Management Studio e no Transact SQL?
Usando o plug-in de auditoria MariaDB para segurança de banco de dados