Altere sua consulta de where user_id = any(:userIDs) para where user_id IN (:userIDs) e altere os userIDs array para uma coleção, por exemplo List<Long> . Você terá que protegê-lo adicionalmente de listas vazias, mas funcionará.