O PostgreSQL não tem o conceito de índices clusterizados. Em vez disso, todas as tabelas são tabelas de heap e todos os índices são índices não clusterizados.

Basta criar um índice não clusterizado quando você normalmente criaria um índice clusterizado.

Mais detalhes:

• http://use-the- index-luke.com/sql/clustering/index-organized-clustered-index
  Você pode querer ler o todo o capítulo para obter uma compreensão adequada desses conceitos.