1. No pgAdmin, selecione o esquema de destino necessário na árvore de objetos (bancos de dados ->seu_db_name -> esquemas -> seu_esquema_alvo )
2. Clique em Plugins/PSQL Console (na barra superior)
3. Escreva \i /path/to/yourfile.sql
4. Pressione enter