Como mencionado no comentário acima, você deve fazer uma junção SQL (interna) neste caso. Então você terá algo como:
SELECT name, indep_year, region
FROM lab2.country
JOIN lab2.country_language
ON lab2.country.country_code = lab2.country_language.country_code
WHERE …
