Eu descobri nos documentos do PostgreSQL, a sintaxe exata é: ALTER TABLE the_table ADD CONSTRAINT constraint_name UNIQUE (thecolumn); Obrigado Fred.