No meu caso, a solução estava relacionada ao NotePad++ sendo o aplicativo padrão para abrir .vbs arquivos. Se você tiver a mesma situação, aqui está uma solução elaborada:

https://igordcard.blogspot.co.il/2012/03/unable-to-write-inside-temp-environment.html

Em poucas palavras, no registro, você precisa ir para HKEY_CLASSES_ROOT\.vbs , e defina o (Default) entrada de volta para a string VBSFile .