Você tentou isso?
sudo yum install epel-release
sudo yum install phpmyadmin
(https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-install-and-secure-phpmyadmin-on-a-centos-6-4-vps )
sudo yum install epel-release
sudo yum install phpmyadmin
